Space Pirate Captain Herlock Outside Legend: The Endless Odyssey

Sinopse

Depois da guerra contra as Mazone, Harlock deixou a Terra com Miime e Tori-san e sumiu da vista de todos. E os tripulantes da Arcádia, tirando os dois e o pássaro, se separaram de Harlock na Terra e passaram a levar cada um a sua vida.

A história começa na cena em que um pequeno bando de piratas espaciais, formado por conta própria por Kei Yuki, uma das antigas tripulantes, é capturado pela Agência de Segurança Espacial.

K-12, planeta colonial de terceira classe muito, muito longe da Terra, conhecido como “o Planeta Lixão”. Tadashi Daiba, que vive nesse planeta, levava uma vida desregrada, numa sociedade de controle absoluto, numa fronteira abandonada.

Certa noite, em casa, Tadashi se depara com o pai, assassinado por alguém, e com quatro mortos que se dizem os Nuu. No instante em que um dos Nuu vai matar Tadashi para calar a sua boca, quem o salva, com um disparo do sabre gravitacional, é Harlock.

“Se quiser se tornar um homem de verdade, embarque na minha nave.” Deixando essas palavras, Harlock foi embora.